Armand blijft na de Bevrijding bij de Zusters van het Institut Enfant Jésus wonen. Pas in 1946 kan Rosy weer voor hem zorgen. Deze foto van moeder en zoon is genomen tijdens een strandvakantie in Blankenberge, zomer 1946.