Op 13 april 1943 stuurt Jakob de pas bevallen Irène opnieuw een postkaart. Hij vertelt haar dat hij als kapper in het kamp werkt en adviseert haar om voldoende te rusten.